Gemeinsam stark

29.06.2023

Sommerkirmes startet mit Flohmarkt und Kirmes-Olympiade

Aus dem Firmentriathlon wird die Kirmes-Olympiade - ansonsten hat sich am altbewährten Konzept des lustigen Wettstreits nichts geändert. Der Kirmes-Jux für alle, die Lust haben mitzumachen, und der aus verschiedenen Spielen auf der Kirmes besteht, findet am Kirmessamstag statt. Mit vielen weiteren Aktionen und Attraktionen geht die 2023er Ausgabe der Dinklager Sommerkirmes vom 1. bis 3. Juli (Samstag bis Montag) an den Start. Um 11 Uhr am Samstag (1. Juli) startet das Programm mit dem großen Floh- und Trödelmarkt in der Innenstadt. Kirmesbuden und Fahrgeschäfte öffnen ebenfalls um 11 Uhr ihre Pforten. Ab 13 Uhr können sich dann die bereits angemeldeten Teams in die Listen der Kirmes-Olympiade eintragen. In der Zeit von 14 Uhr bis 18 Uhr findet dann das Event auf dem Kirmesplatz statt. In genau dieser Zeit können die Kinder auch die Coupons aus dem Bummelpass einlösen. Die Unterhaltung während des Firmentriathlons übernimmt der Dinklager DJ Niko Mähs von NMD Event. Offiziell eröffnet wird die Kirmes mit einem Fass Freibier der Stadt Dinklage dann um 18 Uhr an der Open-Air Bühne. Direkt im Anschluss um 18.30 Uhr erfolgt dann die Siegerehrung aus dem Firmentriathlon. Zur Kirmesparty mit House-Musik lädt dann im Anschluss ab 21 Uhr Marktwirt Christian Ewald von der Maniac GmbH recht herzlich ein. Lokale Dinklager DJs spielen unter dem Motto "Tanz der Freunde" auf der Bühne House- und Techhousemusik. Am Sonntag (2. Juli) starten die Dinklager Autofirmen um 14 Uhr ihre Autoschau auf der Bahnhofstraße. Zudem lädt der Trödelmarkt auf der Langen Straße zu einem Besuch ein. Die Dinklager Einzelhändler laden am Sonntagnachmittag zum verkaufsoffenen Sonntag und damit zu einem Einkaufsbummel ein. Der Kirmesmontag (3. Juli) bietet noch mal ein Programm für jeden Geschmack. Um 14 Uhr öffnen die Kirmesbuden ihre Pforten. In der Zeit von 15 bis 15.45 Uhr können die Kinder ihre Losabschnitte für das Kirmesquiz beim Rathaus abgeben, ehe um 16.30 Uhr die Verlosung vor dem Rathaus stattfinden wird. Alle bei der Verlosung anwesenden Kinder können Dinklager Mark im Gesamtwert von über 700 Euro gewinnen. In der Zeit von 14 bis 18 Uhr können die Kinder erneut die Coupons aus dem Bummelpass einlösen. Um 17 Uhr startet die Fundsachenversteigerung auf der Open-Air-Bühne. Zahlreiche Fahrräder und weitere Fundsachen kommen dabei unter den Hammer. Zum Ausklang der Sommerkirmes spielt DJ Niklas CUE auf der Open-Air-Bühne. Egal, ob Kirmesbesucher oder "After-Work"-Kirmesgänger: Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Auch am Montag. So bietet der Montag einen gelungenen Abschluss der Sommerkirmes 2023.

14.06.2023

Flohmarkt: Tischnummern ausschließlich online

Start des Portals am Donnerstag (29. Juni) ab 8.30 Uhr Zur Sommerkirmes (1. bis 3. Juli) veranstaltet die Stadt Dinklage wieder einen Flohmarkt für Kinder in der Dinklager Innenstadt. Für die kleinen Händler gibt es die Tische erneut kostenlos. Die Kosten übernimmt die Stadt Dinklage. Die Tischnummern hierfür werden erneut ausschließlich online vergeben. „Vorteil der Online-Vergabe ist, dass Kinder oder deren Eltern für eine Tischnummer nicht extra ins Rathaus kommen müssen, sondern diese direkt am PC oder auch über das Smartphone reservieren können“, sagt Marktmeister Ansgar Westermann. Das Portal zur Reservierung einer Tischnummer wird unter der Adresse www.dinklage.de am Donnerstag (29. Juni) ab 8.30 Uhr freigeschaltet. Ab diesem Zeitpunkt ist die Reservierung möglich. Die Reservierungsmöglichkeit endet am Freitag, (30. Juni) um 12.30 Uhr. Bei der Online-Vergabe sind Name und E-Mail-Adresse anzugeben. Es wird dann eine E-Mail generiert, die dann an die angegebene Mail-Adresse versandt wird. Die E-Mail enthält die reservierte Tischnummer sowie Hinweise zum Flohmarkt. Die Nummer sollte bei Unstimmigkeiten am Kirmessamstag im Rahmen des Flohmarkts vorgezeigt werden können. Es können maximal zwei Tische reserviert werden. Hingewiesen wird darauf, dass die Reservierung nur so lange erfolgen kann, bis die zur Verfügung stehenden Tischnummern aufgebraucht sind. Es stehen maximal 230 Tischnummern zur Verfügung. Bei der Online-Reservierung erhalten die Kinder per Mail eine Nummer, mit der sie am Samstag (1. Juli) ab 10.30 Uhr den mit der gleichen Nummer versehenen Tisch besetzen können. Offizieller Beginn des Flohmarktes wird dann um 11 Uhr sein. Der Aufbau von Flohmarktständen vor 10.30 Uhr ist nicht gestattet. Bei Problemen stehen vor Ort Ansprechpartner bereit. Zu beachten ist, dass eine telefonische Reservierung nicht möglich ist und weitere Tische als die von der Stadt gestellten Tische nicht zugelassen sind.

10.06.2023

Neue „Chill-Out-Area“ lädt zum Verweilen ein

Aufenthaltsfläche an der Schulstraße ist fertiggestellt Mit zwei neu aufgestellten Waldsofas sowie einer Sitzecke konnte beim Jugendtreff an der Schulstraße eine neue Outdoor-Aufenthaltsfläche für Kinder und Jugendliche geschaffen werden. Die neue „Chill-Out-Area“ bietet somit einen weiteren Ort der Begegnung und lädt zu ein paar netten Gesprächen und geselligen Stunden ein. Im Rahmen des Niedersächsischen Aktionsprogrammes „Startklar in die Zukunft“ hat die Stadt Dinklage eine Förderung in Höhe von 6.300 Euro erhalten, um Kindern und Jugendlichen bei der Bewältigung der Auswirkungen der Corona-Pandemie zu unterstützen. Förderfähig im Rahmen dieses Projektes waren unter anderem die Aufwertung und der Ausbau von Jugendplätzen. Nachdem die Durchführung der Pflasterarbeiten bereits im November 2022 durch die Firma Matwitschuk begonnen wurde, konnte nun auch endlich das neue Mobiliar aufgestellt werden. Grund für die Verzögerung bei der Fertigstellung waren Lieferengpässe sowie schlechte Witterungsverhältnisse.  Die Gesamtkosten für das Projekt beliefen sich auf 9.300 Euro.

02.06.2023

Firmentriathlon wird am Kirmessamstag zur Kirmes-Olympiade

Vereins- und Firmenabend am Freitag vor der Kirmes Neuer Name, alte Tradition - aus dem Firmentriathlon wird die „Kirmes-Olympiade“. An der Kirmes-Olympiade, die nach Auskunft der Organisatoren um Christian Rau und der Stadt Dinklage auch künftig ein fester Bestandteil der Dinklager Sommerkirmes sein wird, können Firmen, Vereine, Nachbarschaften, Cliquen etc. teilnehmen. Somit sind praktisch alle, die Lust haben, herzlich zur Teilnahme eingeladen. Die Kirmes-Olympiade findet am Kirmessamstag (01. Juli) auf dem Kirmesplatz statt. Mit zahlreichen Spielen rund um die Kirmes wie Pfeilwerfen, Dosenwerfen, Entenangeln und weiteren Spielen werden die teilnehmenden Mannschaften, die jeweils aus vier Personen bestehen, einen kurzweiligen Nachmittag auf dem Kirmesplatz verbringen. Die Anmeldung zur Kirmes-Olympiade kann ab sofort unter www.kirmes-olympiade.de vorgenommen werden. Für teilnehmende Mannschaften besteht wieder die Möglichkeit, vergünstigte Gutscheine für Getränke zu erwerben. Der Preis pro Gutschein beträgt 2 Euro (eigentlicher Wert 2,50 EUR – Mindestabnahme 10 Stück). Auch diese können ab sofort mit der Anmeldung ebenfalls unter der Adresse www.kirmes-olympiade.de bestellt werden. Am Freitag vor der Kirmes (30.06.2023) wird wieder ein Vereins- und Firmenabend stattfinden, zu dem alle Firmen, Vereine, und Cliquen ab 17 Uhr eingeladen sind bei guter Musik von „Halbgar“ und der Musikschule Romberg sowie gepflegten Getränken die Arbeitswoche ausklingen zu lassen. Eine Anmeldung für den Firmenabend ist nicht erforderlich. Auch für den Firmen- und Vereinsabend können Gutscheine auf der Internetseite der Kirmes-Olympiade bestellt und eingesetzt werden. Grundsätzlich sind die Gutscheine ausschließlich am Freitag und Samstag einsetzbar. Die Initiatoren der Kirmes-Olympiade und des Firmenabends würden sich über zahlreiche Anmeldungen freuen und versprechen jede Menge Spaß!

20.05.2023

Dinklager Freibad öffnet am Mittwoch (24. Mai) seine Pforten

Das Dinklager Freibad öffnet am Mittwoch (24. Mai) für die Besucherinnen und Besucher seine Pforten. Das Freibadteam hat die Vorbereitungen abgeschlossen und ist startbereit. Nun muss nur noch das Wetter mitspielen, dann steht einer tollen Freibadsaison 2023 nichts mehr im Wege. Das Hallenbad hat bis einschließlich Sonntag (21. Mai) geöffnet. Das Freibad hat ab dem 24. Mai täglich in der Zeit von 10.30 bis 19.30 Uhr geöffnet. An Samstagen, Sonn- und Feiertagen ist das Bad jeweils von 10 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Kassenschluss und letzter Einlass 45 Minuten vor Schließung des Bades. Auch der Kiosk im Freibad mit den beiden beliebten Betreibern öffnet bei gutem Wetter wieder die Türen. Die Eintrittspreise sind wie folgt: eine Jahreskarte kostet für Einzelpersonen 40 Euro; Kinder und Jugendliche sowie Rentner und Schüler/Studenten (bis 25) zahlen unter Vorlage eines Nachweises nach wie vor 20 Euro. Die Tageskarte für die einmalige Benutzung des Freibades kostet für Personen ab 18 Jahren zwei Euro. Kinder und Jugendliche bis 18 zahlen einen Euro. Zwölferkarten sind für Personen ab 18 Jahren zum Preis von 20 Euro erhältlich; Kinder und Jugendliche sowie Rentner und Studenten (bis 25) zahlen unter Vorlage eines Nachweises 10 Euro für die Zwölferkarten. Kinder bis zu 3 Jahren haben in Begleitung Erwachsener freien Eintritt. Für Vereine und Gruppen sowie auswärtige Schulen erfolgt die Hebung der Gebühr nach Vereinbarung. Jahreskarten können an der Kasse des Freibades gelöst werden.

16.05.2023

Innenstadtmodelle „2050“ ausgestellt - Französischkurs der 10. Klassen an der Oberschule war kreativ

Eine Lektion im Französischkurs der 10. Klassen zum Thema „Paris 2050“ hat die Kursteilnehmenden dazu animiert Modelle zu erstellen, wie sie sich grundsätzlich Städte/Innenstädte im Jahre 2050 vorstellen können. Ländlich mit viel Grün, kirchlich geprägt – also eigentlich ganz entgegen der derzeitigen Situation in vielen Innenstädten - stellen sich die Schülerinnen und Schüler Metropolen in 27 Jahren vor. Herausgekommen sind unter der Leitung von Lehrerin Corinna von Häfen drei tolle Modelle, bei der sich die Schülerinnen und Schüler des Französischkurses viel Arbeit gemacht haben. Zu begutachten sind die erstellten Modelle nun in der Außenstelle des Rathauses an der Rombergstraße 10. Dort sind die Innenstadtmodelle auf dem Flur im Eingangsbereich ausgestellt. „Wir haben uns gedacht, dass die Ausstellung der Modelle im Rathaus eine tolle Gelegenheit wäre, die Gedanken der Schülerinnern und Schülern einer etwas breiteren Öffentlichkeit zu präsentieren“, sagt Lehrerin Corinna von Häfen. An Christi Himmelfahrt kämen darüber hinaus Gäste aus Epouville nach Dinklage, so von Häfen. Da die französische Hauptstadt den Ausgangspunkt zu den Überlegungen der Innenstadtmodelle bildete, sei die Ausstellung im Verwaltungsgebäude der Stadt Dinklage daher optimal, so von Häfen weiter. Einen besonderen Dank richtete von Häfen in diesem Zusammenhang an die Stadt Dinklage, allen voran an Bürgermeister Carl Heinz Putthoff, für die Bereitschaft zur Ausstellung der Modelle. Um die Aufmerksamkeit der Gäste aus Epouville auf die Modelle zu richten, haben sich die Schülerinnen und Schüler nochmals extra Arbeit gemacht und auch gleich das farbige Wappen der Gemeinde Epouville bei den Modellen mit verewigt.